היטו שטיירל, חֵלְכָּאֵי המסך: מסות על פוליטיקה של דימוי חזותי

היטו שטיירל
חֵלְכָּאֵי המסך: מסות על פוליטיקה של דימוי חזותי


ערכה, תרגמה מאנגלית, השלימה הערות והוסיפה אחרית דבר: אסתר דותן

ספטמבר, 2015
 
מסותיה של האמנית היטו שטיירל (Hito Steyerl, נולדה במינכן 1966) מציגות פוליטיקה של דימוי חזותי, רובד שהיא מפתחת גם בעבודותיה. בד בבד, כתיבתה מתחקה אחר התקווה לפרויקטים קיבוציים גדולים ולסולידריות, משאלה שנדדה מחורבותיהן של הבטחות המודרניזם והשיח הפוסט-קולוניאלי אל דימויים ומסכים ומתגלמת באמצעות הטכנולוגיות החדשות. עבודותיה ומסותיה הן דיאלוג חי, נוקב ולא נוסטלגי עם העת הזאת ועם האמנות והתרבות בעת הזאת. שטיירל היא מהיוצרים המאתגרים והמשפיעים כיום. היא מלמדת באוניברסיטה לאמנות של ברלין.

המסות מסיטות את הדיבור מהפוליטיקה של הייצוג אל בחינת הייצוג של הפוליטי. בתוך כך הן מגלות מידע רב במישורים שונים, ביניהם: בתפניות ובעיוותים המשתוללים של הקפיטליזם המואץ; בעולם אמנות המשמש מכרה עצום של כוח עבודה בשירות הכלכלה הפיננסית המופשטת; בָּאלימות המובנית והקונקרטית. ויתר על כן, הן מעלות פרדוקס של מצבים דיאלקטיים המסמנים אפשרויות לתובנות רעננות ולמִפתחים של התערבויות יזומות. עולם הדימויים בכללו אצל שטיירל הוא חלק בלתי נפרד מהמציאות החומרית ומההיסטוריה.

 

המסות בספר:

  • נפילה חופשית: ניסוי מחשבתי על פרספקטיבה אנכית
  • לזכות הדימוי הדל
  • דָבָר כמוך וכמוני
  • האם מוזיאון הוא בית חרושת?
  • מבע של מחאה
  • פוליטיקה של אמנות: אמנות עכשווית והמפנה הפוסט-דמוקרטי
  • אמנות כ-occupation – כעיסוק-כיבוש-פלישה: זכות לאוטונומיה של חיים
  • חופש מהכול: פרילנסרים ושכירי חרב
  • סטטוס נעדרים: מצבי השׂתרגות, חפיפה והוצאה מהקבר כאתרים של אי-ודאות
  • זבלי כדור הארץ: הסתלקות מייצוג
  • קאט! שעתוק וצירוף חדש
הוסף לסל הקניות

בוחרת ועורכת את ספרי פיתום: אסתר דותן
עיצוב ועימוד הספר: דנה ודן עיצוב גרפי


ביקורות על הספר

"זוהי בעיני מעלתו הגדולה של הספר: הוא מתמודד ברצינות עם הדימוי הנודד מתוך תנאי הפוליטיקה הניאו-ליברלית שנותנת לו צורה ודמות: הוא לא חוגג אותו ולא מתנער ממנו. הספר נענה לזמן ההווה, בוחן את דפוסיו, חושב את מושגיו, אך עושה כל זאת מבעד לתודעת רגע העבר שבו התקיים אופק יצירתי מהפכני, כלומר מן העבר המרוחק ביותר מאתנו. כך מצליחה שטיירל להסתכל אחרת: להתבונן מחדש על המוזיאון בן זמננו דווקא כחלל לא מודרניסטי, הנושא אפשרות לריבונות מפולשת ומתחרה; או על היצירה האמנותית כמרחב של עמל – היררכי, מפורד, נצלני, אך באופן פוטנציאלי ובהתמרה עיקשת, שיתופי וקהילתי. אלה דברים שיש לחשוב עליהם; וספרה המבריק של היטו שטיירל, רב-רעיונות וגלוי-מלים, קורא לנו לעשות זאת."
(שאול סתר, בצלאל, כתב עת לתרבות חזותית וחומרית, מאי 2016)



אירועים שהיו:

ערב לכבוד חֵלְכָּאֵי המסך
30.11.2015, יום ב', בשעה 19:00, בית הנסן (גדליהו אלון 14, ירושלים), כניסה ללא תשלום.

הוסף לסל הקניות
מיוחד לאתר: 56 ₪
מחיר קטלוגי: 70 ₪
משלוח בישראל: 10 ש"ח לספר (דואר רשום)
תשלום באשראי רק דרך אתר PayPal


עוד על היטו שטיירל והספר
היטו שטיירל הדמות המשפיעה ביותר בתחום האמנות על פי רשימת ArtReview 2017
 
 
בגנות ובזכות הדימוי הדל (שאול סתר, בצלאל, כתב עת לתרבות חזותית וחומרית)
 
 
היטו שטיירל בביתן הגרמני, ונציה 2015
 
 
חיכוך עקשני בין שתי אבנים סתמיות מצית ניצוץ (אסתר דותן)
 
 
דברים על ספרה של היטו שטיירל בשיח גלריה בגלריה אינדי (אסתר דותן)
 
 

מתוך הספר
היטו שטיירל / דָבָר כמוך וכמוני
 
 
היטו שטיירל / מבע של מחאה
 
 


ספרים בהוצאה


שלחו לי עדכונים
מעוניינים להתעדכן על ספרים חדשים ועל אירועים? אנא מלאו כתובת דוא"ל

דוא"ל: